the facts of life

the facts of life

美 　英

• 網絡性知識；從心所原；生活方面的基本知識

英漢解釋

na.	1. the facts about sex and how babies are made

例句

"Cinema, " he said, "was the perfect medium to tell the facts of life, " and he'd tell them all.

“電影，”他說，“完美的語言，告訴生活中的事實，”他告訴他們一切。

and with no better preparation than this, she was to be plunged overnight into what people evasively called "the facts of life. "

僅僅有這點準備，一夜之間她便投身于人們含糊稱謂的“生活常規”之中去了。

As she summed it up: "The facts of life do invariably turn out to be Tory. "

正如她所總結的：“生命的真實最終必然是保守主義。”

Like the time I was thirteen and had my first date, when Mother brought me to this spot under the tree and told me about the facts of life.

比如，有時我十三歲了我的第一次約會，當媽媽帶我到這個地方在樹下，并告訴我事實，生活有關。

But if parents wait until the early teens -- or even middle school -- to tell their kids the facts of life, they have waited too long.

但如果家長等到孩子十幾歲甚至上中學時才把性知識告訴他們，那么等的時間就太久了。

Now Xiren was an intelligent girl, and being a couple of years older than Baoyu she already knew the facts of life.

襲人本是個聰明女子，年紀本又比寶玉大兩歲，近來也漸通人事。

Surprisingly Regency women of this era have opinions and a knowledge of the facts of life that were denied to later Victorian women.

令人吃驚的是這個時代的女性對于生活有自己的認識和想法，但是這種想法并不為后來維多利亞時代的女性所認可。

With a Lot Of Love is not just another educational programme explaining the facts of life, but it is a story about a family.

從一個家庭的故事帶出生命的真諦，這是一個非一般的教育性節目。

Ofsted urged schools to provide embarrassed parents with material to help explain the facts of life to their children.

Ofsted要求學校為那些“尷尬”的父母提供一些資料來幫助他們向孩子解釋性知識。

I can teach you about sex and the facts of life, but I cant decide for you.

我可以教你兩性知識和生活的真諦，卻不能替你做出選擇。

Haggis, who was writing for the NBC series "The Facts of Life" at the time, came and was drafted to write speeches.

哈吉斯那時在給NBC寫連續劇《生命可貴》，他也來到波特蘭，起草了一些演說詞。

I suggest that you get some friends over for a girly chat about the facts of life.

我建議你找些朋友，進行一場女孩子之間的交談，聊聊生活真相。

Teenage magazines are taking the place of parents in teaching children the facts of life , an official report warns.

一份官方報告發出警告，青少年雜志正在取代父母，充當起對孩子進行性教育的角色。

But if she waits until she is 40, the facts of life are against her to begin with.

但如果她要等到40歲，那年齡首先是個制約因素。

That's why sex has survived to become one of the facts of life.

所以性已經成為無法改變的事實。

When the facts of life comes, or baby insist, sometimes I feel very tired, others seem silly.

當生活的現實來臨時，自己還是孩子似的堅持，有時感覺很累，別人看來很傻。

Many adults wonder whether, how, and when to talk to their children about the "facts of life. "

許多的成年人都想知道：關于那“生命的事實”，該怎樣、什么時候以及是不是該向他們的小孩談到。

I began to learn the ( facts of life ) for myself in the rough and tumble of school life .

從學校生活激烈的競爭中我開始領會到了（生活的現實）。

For children with cancer, the facts of life include the facts of death.

對患有癌癥的兒童來說，生命的現實之中包含著死亡。

The facts of life are seldom taught at primary schools.

小學很少講授性知識。

man discussion about the facts of life.

我們將會誠懇地討論生活的現實。

sparks fly when we are together, you can't deny the facts of life.

當我們一起的時候，火花飛，你不能否認生活的事實。

My parents didn't tell me the facts of life until I was well into puberty.

我父母在我進入青春期時才告訴我性生活方面的基本知識。

Have you told your kids the facts of life?

你給你的孩子進行過性方面的基礎知識教育嗎？

I can tell you the facts of life, but I cannot build your . reputation

我可以告知你人生的一些真諦，但卻不能為你建造美好的名聲。

the thicket of unreality which stands between us and the facts of life

在我們和生活的現實之間存在著無法穿越的虛幻

The facts of life(first used by advocates of sex education)

生活的真相（首先為性教育的提倡者所使用）

You cant deny the facts of life

你否認事實斜面人生